DSpace Repository

Arabic Tamil Collection

Arabic Tamil Collection

 

“Arabic-Tamil was, and vestigially is, the kind of Tamil language written in the Arabic script. It was used by the Muslims of Sri Lanka and was also current in parts of South India. Arabic-Tamil was a part of the language-spectrum of the Muslims of Sri Lanka” (MMM. Mahroof. 1993) The subjects, including Islamic religious texts and quranic commentaries; Sufism; history, geography, law, and the sciences (astronomy, astrology, mathematics, medicine); poetry and literature, as well as biographies

News

This Digital Collection was launched by Prof. MMM. Najim, Vice Chancellor of SEUSL on Wednesday, 12th, December,2018 at South Eastern University of Sri Lanka.

Recent Submissions

  • تحفة الكرام في إنجاز المرام 
    Abdul Qadir, Nooh Ibnu (نوح بن عبد القادر, 1874-02-18)
    ஸஹாபாக்கள், இஸ்லாமிய தலைவர்கள் மற்றும் இஸ்லாமிய வணக்க வழிபாடுகள் பற்றி விளங்கப்படுத்துகிறது.
  • فتح السلام في بيان أركان الإسلام 
    Unknown author (1889-08-28)
    இஸ்லாத்தின் தூண்கள்.
  • تبئين الراي القياسي من أقوال محمدن المغربي الفاسي 
    محمد نقشا بنظري، السيد (موئد الإسلام, 1/23/1909)
    முஹம்மட் அல்-மஹ்ரிப் இன் மிகைக்கப்பட்ட கதைகள்.
  • غنيمة السالكين 
    Unknown author (مطبع البركات الكركرية, 1800-01)
    இஸ்லாமிய மார்க்க கல்வி அறிவினை நம் முன்னோர்கள் தேடிக் கற்றுக் கொண்டமை தொடர்பான விளக்க விடயங்கள் உள்ளடங்கியுள்ளது.
  • مراغب المواهب في مناقب أولى المذاهب 
    Shahul Hameed (مطبع شاه الحميدية, 1700-01)
    இந்நூல் இமாம் அபூ ஹனிபா (ரழி), இமாம் மதீனதுல் மாலிக் (ரழி), இமாம் முத்தலிப் ஷாபி (ரழி) மற்றும் இமாம் ஹனபி (ரழி) ஆகிய நான்கு இமாம்களின் வரலாற்றுச் செய்திகளை உள்ளடக்கியுள்ளது.
  • تحفة الطامعين في ترجمة فتح المعين 
    Rahmathullah, Shaik Zainudeen (أحمد محي الدين القاهري, 1929)
    தொழுகை மற்றும் சுத்தம் பற்றிய விளக்கங்கள் இதில் உள்ளடக்கப்பட்டுள்ளன.
  • مطالب الشرفا في مناقب الخلفا 
    Ibnu Idroos, Shaul Hameed (مطبع شاه الحميدية, 1/13/1910)
    சுவர்க்கத்திற்கு நன்மாராயம் கூறப்பட்டட பத்து சஹாபாக்கள், பாத்திமா நாயகி மற்றும் ஹஸன், ஹுஸைன் ரழியல்லாஹு அன்ஹு அவர்களைப் பற்றியும் இக் கிதாபில் கூறப்பட்டுள்ளது.
  • تدريس اللغة العربية 
    Unknown author (1850)
    அறபு எழுத்தமைப்பும் அதன் சொற்களுக்கான கருத்துக்களும்.
  • تسهيل الولدان 
    غَنِي، لبي (1900)
    அறபு, அறபுத்தமிழ், சுத்தத்தமிழ் ஆகிய மூன்றுவித எழுத்துக்களையும் தெரிந்து அவைகளின் வாக்கியங்களை இலகுவாக வாசிக்கும் திறனை அதிவிரைவில் உண்டாக்கும் விதத்தைப் போதிக்கக் கூடிய முறையை மிகவும் தெளிவாக விளக்கிக் காட்டுகிறது.
  • خلوة مالي أري جلوملرجولي 
    Shahib, Seyyadhu Mohammad Aalim (مطبع در مجيدية, 10/15/1947)
    ஹஸன் அலி புலவர்களால் பாடப்பட்ட ஹல்வதுல் மாலையும், செய்யது முஹம்மட் ஆலிம் சாஹிப் அவர்களால் எழுதப்பட்ட ஹில்வ மலர் ஹவ்லைத்தும் விரிவுரையையும் வலிமார்களுடைய வாழ்க்கைச் சரித்திரத்தையும் உள்ளடக்கியுள்ளது. ஹிஜ்ரி 1367 இல் ...
  • بشارة المؤمنين مع تنبيه الجاهلين 
    إبراهيم، محمد (كريمي أجّكودم, 7/22/1925)
    முஹம்மட் நபி அவர்களும், ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்களும் அல்லாஹ்வுக்குப் பயந்து அழுத வரலாறும் உமர் அலி (ரழி) அவர்கள் வசியத்துப் பெற்றது, இப்றாஹிம் (அலை) இப்லீசுக்கும் இடையிலான சம்பவம் மற்றும் தாவூத் (அலை) அவர்கள் லுக்மான் (அலை) ...
  • نثر الجواهر في مناقب السيد عبد القار الجيلاني 
    الجيلاني، عبد القادر (صاحب مريكار وإسماعيل لبي مريكار, 1896-06-12)
  • علوم الدين 
    Moulana Nayaham, Halrath Halwath (سيد محمد الكركري القادري, 1924-01)
    இஸ்லாமிய சட்டதிட்டங்கள் மற்றும் இஸ்லாத்தில் ஈமான் கொள்கின்ற விடயங்கள் பற்றி அறிய முடியும்.
  • هذه مجموعة مولود شرف الأنام 
    Unknown author (1850-01)
    இஸ்லாமிய மகத்துவமிக்க பிரதேசங்கள் பற்றிய புகழ் பாடல்.
  • هذا في بيان نور النبي صلى الله عليه وسلم 
    Unknown author (1800-01)
    இவ்வுலக படைப்புக்கள், ஆத்மா (றூஹ்) மற்றும் இவ்வுலகம் படைக்கப்பட்டது பற்றி இதில் உள்ளடக்கப்பட்டுள்ளது.
  • هو القصيدة الوترية في مدح خير البرية المستعان 
    عبد الكريم تاجر كتب (Ahlul Sunnah Al-Jama aa, 1900-01)
    தனித்துவமான இஸ்லாமிய புகழ் பாடல்.
  • نفحات العنبري في مناقب القطب الأكبر 
    Abdul Qadir, Nooh (4/10/1902)
    இஸ்லாமியத் தலைவர்களின் ஒழுக்க நெறிகள் பற்றி விபரமாக விளக்குகின்றது.
  • فتوحات الرحمانية في تفسير كلام الربانية 
    إبراهيم, فضل الله حبيب محمد بن محمد (ملى نور الدين جيرخان, 1878 (Hijr)
    This is rare tafseer written in Arabic Tamil published in 1878. This quraanic interpretation is assumed one of the maiden work in Arabic-Tamil writings. Special feature of Holy Quran, basic system of reciting holy Quran ...